V kuchyni

Suroviny

Kakao versus karob

Kakao je neodmyslitelnou součástí (nejen) vánočního pečení. V posledních letech se ale poněkud rozmáhá také karob (neboli svatojánský chléb), který tradiční kakaový prášek v mnoha ...
Číst dále →

Limetka versus citron

Limeta (též limetka) i citron se řadí do kyseloplodých citrusů. Slovo citrus pochází ze starořeckého kedros nebo latinského cedrus, původně těmito názvy pojmenovaly Řekové rostliny ...
Číst dále →

Amarant

Jednoletá rostlina amarant neboli laskavec (Amaranthus sp.) zahrnuje více než 60 druhů, je označována za pseudoobilninu (zrníčka se stejně jako u obilovin využívají k výrobě ...
Číst dále →

Quinoa

Quinoa (merlík čilský) je jednoletá bylina pocházející z Jižní Ameriky, kde byla z jednou základních potravin Inků. Její semena se tradičně používala jako obilnina, a ...
Číst dále →

Pohanka

Pohanka (Fagopyrum) je rod rostlin z čeledi rdesnovitých a patří k ní přibližně 15 druhů. Pohanky jsou jednoleté a vytrvalé byliny. Často je mylně zařazována ...
Číst dále →

Slovníček pojmů

Výraz pocházející z Itálie, kdy jídlo zkoušíme skousnutím, nejběžněji se používá při vaření např. těstovin, kdy si těstoviny ještě zachovávají svoji pevnost. U zeleniny a rýže se jedná o zkoušku tvrdosti vařených surovin. Jídlo by mělo projít varem a na skus příjemně křupne, jídlo je měkké, ale ne tvrdé ani rozvařené.

je ponoření zeleniny, ovoce nebo masa do vroucí vody a následné zchlazení potraviny. Díky tomuto „spaření“ se zničí mikroorganismy, ale v potravině je zachována chuť i vzhled (maso ale zbělá) a ve větší míře i vitamíny. Francouzský výraz (blanchir) lze přeložit jako čistit nebo bělit. Často se blanšírování používá ke snadnějšímu oloupání tuhé slupky. Takto můžeme blanšírovat rajčata, broskve, meruňky … Blanšírované ovoce je vhodné ke zmrazení.

Při přípravě jídel se setkáváme s kuchařskými výrazy, které popisují smažení cibulky na másle nebo jiném tuku např.: zpěnit cibulku, osmažit do zlatova, do růžova, do sklovata, karamelizovat cibulku.

Potřebujeme-li dle receptu zpěnit cibulku, opékáme ji v oleji nebo másle jen do chvíle, kdy začne vylučovat „bublinky“ a na povrchu tuku tyto bubliny jemně praskají. Nejčastěji se takto jemně osmahnutá cibulka používá do salátů.

Pokud je v kuchařce psáno „opečeme cibulku do sklovata“, znamená to, že kousky cibulky opékáme pomalu v tuku na pánvi při mírné teplotě, aby se vůbec nezabarvila, ale aby postupně zprůhledněla (odtud název sklovatět).

Na prudkém ohni rozpálíme větší množství oleje a vsypeme nadrobno nakrájenou cibuli, zpěníme ji a když se začíná barvit, dosmažíme ji na mírném ohni a za stálého míchání do zlatova.

Jestli čekáte, že se někdy cibulka osmaží do růžova, tak se může stát, že se nedočkáte, neboť osmažit cibulku do růžova je jen kuchařský výraz pro cibulku, která při smažení přechází ze sklovata do hněda až k částečné karamelizaci.

Při karamelizování opékáme cibuli nasekanou na podélné nudličky, které dáme na rozehřátý tuk a na chvíli dusíme pod pokličkou. Pak na mírném plameni smažíme minimálně 45 minut, kdy bude cibule pomalu hnědnout a tedy karamelizovat. Pro její intenzivní chuť a sladkost se přidává do výrazných omáček a polévek.

je název plátku masa přímo uříznutý od hřbetní kosti (biftek, hovězí svíčková, vepřová panenka …). Jedná se obyčejně o to nejlepší maso. Rybí filety (filé) je větší porce rybího masa bez kostí.

jak sám název napovídá, je potažení povrchu něčím lesklým. Při přípravě potravin se nejčastěji setkáváme s glazováním zeleniny, kdy nakrájenou zeleninu dusíme na másle. Zelenina pustí šťávu a spolu s máslem vytvoří na povrchu zeleniny jemný povlak, chcete-li glazuru.

neboli zapékané brambory se sýrem a smetanou.

je způsob přípravy pokrmu odvozený zřejmě od francouzského slova „hacher“, tedy sekat. Jedná se o mleté nebo nasekané maso, které bylo před tím vařené nebo dušené. Haše může být i ze zeleniny.

je proces, kdy ingredienci (nejčastěji cukr) zahřejeme na teplotu vyšší než 110 °C (teplota závisí na dané ingredienci) a kdy se mění její struktura, vzhled, aroma a chuť. Např. karamelizování cukru je doprovázeno typickou vůní pražení.

je příprava masa (nejčastěji hus a kachen), kdy se po dlouhou dobu za mírné teploty (80 – 100 °C) maso tepelně upraví celé ponořené v tuku. Konfitování se také používá na konzervování surovin.

slouží k aromatizaci a změkčení potravin, používá se hlavně u zeleniny a ovoce, kdy je po určitou dobu máčíme ve vodě, oleji, octovém nálevu. Macerují se bylinky, ořechy atd. aby nápoj, nejčastěji alkoholický) získal danou vůni a chuť.

je proces, při kterém necháme potraviny naložené několik hodin i dnů ve směsi (marinádě) např. oleje, octu, soli, koření…  Maso vstřebá vůni a chuť daných ingrediencí a změkne.

znamená, že droždí s mlékem začne reagovat teplem (někdy se přidává i cukr) a kvásek začne nabývat.

velmi často používaná bylinka v kulinářství.

je výraz pro obalování surovin (nejčastěji v trojobalu, těstíčku nebo oříškách)

(francouzsky poche, německy pochieren) je jednou z kuchařských technik, kdy se suroviny ponechají v horké tekutině, ale teplota nesmí přesáhnout 95 °C, nesmí dojít k varu. Obvyklá teplota je 80 °C. Tekutinou bývá nejčastěji voda ochucená různými ingrediencemi nebo různé nálevy.

je francouzský výraz (sloveso „ragoûter“ lze přeložit ze staré francouzštiny jako povzbudit či podpořit chuť) pro pomalé dušení větších kousků masa s hustou omáčkou, oproti tomu italské ragú je označení masové omáčky k těstovinám. Různé variace ragú mají společný prvek: základem je maso.

zastaralý název pro rajče

jsou kousky masa (kuřecí, vepřové, jehněčí …), které napichujeme na tyčky (špízy), prokládáme je zeleninou, slaninou, sýrem atd. a opékáme na grilu, v troubě, na plechu, někdy je, aby se neztratila šťáva, obalujeme do alobalu. Špízy jsou označovány nejen jako samotné kovové nebo dřevěné tyčky ale někdy v přeneseném smyslu slova i jako synonymum pro ražniči.

Pokud se v receptu objeví, že polévku, vývar, omáčku nebo jinou tekutinu máme redukovat, necháme tekutinu vřít a zmenšíme její objem odpařením vody.

je tepelná úprava masa a zeleniny na malém množství oleje. Jedná se o prudké opečení při vysoké teplotě, při kterém se maso zatáhne a zachová si šťávu a jeho povrch zezlátne.

volně přeloženo znamená „samo skáče do úst“ je jídlo připravené z telecího masa s šalvějí a bazalkou zabalené v parmské šunce, dušené na másle podlévané bílým vínem. Velmi oblíbené je v Itálii, Švýcarsku, Španělsku a Řecku.

je přípravou podobné ragú, jen maso nakrájené na menší porce a např.: i malá drůbež (křepelky) se restuje na prudko na minimálním množství tuku a kombinuje se s dušením. Z výpeku a tuku se zahuštěním a přidáním různých ingrediencí (zelenina, hřiby …) připravuje lehká omáčka. Jedná se o rychlé (Sauté znamená minutka) lehké jídlo.

… znamená zalít horkou vodou. Můžeme spařit jáhly, rozinky…

zadní část hovězího masa (svrchní, spodní)

je technika přípravy masa (i např. jater), abychom danými ingrediencemi potravinu obohatili chuťově a aby maso bylo šťavnatější. Dlouhý tenký nůž zapíchneme do masa a mírně nadzvedneme rukojeť. Tím vznikne podlouhlá kapsa, kam po směru vláken masa vložíme požadované ingredience (např. klínky špeku nebo zeleniny, hříbky, koření atd.).

např. polévku nebo vývar znamená vařenou tekutinu nechat probublávat těsně pod bodem varu, obyčejně i několik hodin).

neznamená, že si vezmeme stroužek česneku a utřeme ho do utěrky nebo do ubrousku. Utřít česnek je způsob zpracování česneku na pastu. Stroužek česneku zbavíme slupky, nakrájíme na co nejmenší kousky a na prkýnku čepelí nože třeme drobné kousky česneku, až nám vznikne pasta. Tření si usnadníme, když nakrájené části posypeme špetkou soli, pak ale musíme počítat s tím, že jídlo, do kterého se přidává utřený česnek, nemusíme už tolik solit.

je termín, kdy cukr rozpouštíme ve vodě a vaříme tak dlouho, dokud se sirup netáhne jako nit. To zjistíme tak, že malé množství vložíme mezi palec a ukazováček a když prsty od sebe odlepujeme, musí vzniknout tenká nit. Pokud praskne, cukr ještě vaříme.

příprava jídla v hrnci na mřížce s malou dávkou tekutiny pod poklicí. V surovinách zůstává mnohem více vitaminů, minerálů, antioxidantů i esenciálních mastných kyselin.

se používá při přípravě potravin, když potřebujeme, aby se potravina uvařila (ohřála) rovnoměrně a postupně v porovnání oproti přímému ohřevu nad plamenem. Ve větší nádobě necháme vřít vodu, dáme do ní menší nádobu a teprve do ní dáváme zpracovat potravinu. Tento postup se nejčastěji používá při přípravě sladkých krémů či omáček.

Příprava ingrediencí nad parou je stejná jako vaření ve vodní lázni. Liší se jen v tom, že druhý nádoba, ve které se daná potravina upravuje, není ponořena ve vařící vodě, ale je umístěna těsně nad hladinou a je zahřívána párou.

Teploty trouby a jejich označení v receptech:
Označení Elektrická trouba Plynová trouba
velmi nízká teplota 50 - 100 °C 1. stupeň
nízká teplota 130 - 150 °C 2.stupeň
nižší střední teplota 160 - 170 °C 3.stupeň
vyšší střední teplota 190 - 210 °C 4.stupeň
vyšší teplota 210 - 250 °C 5.stupeň
vysoká teplota 250 - 300 °C

Tipy & triky

Výpis tipů & triků

Jak použít domácí pekárnu na kynutí těsta

Mnoho z nás má doma domácí pekárnu. Zkusilí jste v ní jen nechat vykynout těsto?
Číst dále →

Co se zbylými bílky

Pečete často koláče a zbývají Vám bílky? Méně často? Do kynutého těsta bílky nepatří, aby nebyly koláče tvrdé. Ale co s bílky?
Číst dále →

Jak si doma připravit kandovanou pomerančovou kůru

Kandovanou pomerančovou kůru si můžeme připravit sami. Přečtěte si jak!
Číst dále →

Co dělat, když nám ztuhnou povidla

Pokud jsou povidla příliš tuhá, můžeme je zředit troškou vody.
Číst dále →

Jak poznáme dobře vykynuté těsto

Po uhnětení dáváme těsto na teplé místo vykynout. Těsto je uhnětené, pokud se na něm dělají malé puchýřky.
Číst dále →

Jak získáme dužninu z vanilky

Dužninu z vanilky získáme tak, že vanilkový lusk podélně rozkrojíme a z vnitřní části pomocí příborového nože vyškrábneme černou pastu, kterou přidáváme do pokrmů.
Číst dále →

Řízky a strouhanka

Určitě se vám už stalo, že se strouhanka z řízku odlupovala. Víte proč?
Číst dále →

Grilování

Letní grilování je úžasná zábava. Sejdeme se s přáteli na zahradě, připravujeme ňamku a k tomu popíjíme moravské víno. Co takhle pár typů?
Číst dále →

Kostka cukru – převody & míry

Kostka cukru je jednotka, kterou používáme k označení množství cukru v určitém jídle nebo nápoji. Pokud nevíte, kolik lžiček cukru odpovídá jedné kostce cukru, nebo ...
Číst dále →

Příprava ananasu – 02

Při přípravě ananasu je nejdůležitější úkolem zbavit se ostrých trnů, které jsou na jeho vnější straně. Není vždy snadné je odstranit, ale s trochou trpělivosti ...
Číst dále →

Příprava ananasu – 01

Ananas je exotické ovoce, které se vyznačuje sladkou a zároveň trochu kyselou chutí a obsahuje mnoho pro tělo prospěšných látek. Samotná příprava ananasu není složitá, ...
Číst dále →

Jak zabránit hnědnutí čerstvě rozkrojeného jablka

Pokud ovoce a zeleninu zbavíme slupky nebo je jen jednoduše rozkrojíme, dochází na povrchu řezu k vzdušné oxidaci a my tak přicházíme o důležité vitamíny ...
Číst dále →

Jak oloupat rajče

Oloupat rajče může být pro mnoho lidí náročný úkol, ale s několika jednoduchými kroky to může být velmi snadné. Zralá a šťavnatá rajčata jsou skvělou ...
Číst dále →

Příprava avokáda

Avokádo je neuvěřitelně zdravé ovoce, ať už ho použijete k přípravě guacamole nebo ho pokrájíte na salát. Přestože má avokádo pevnou vnější slupku, jeho příprava ...
Číst dále →

Jak oloupat mango

Pokud si chceme připravit zralé mango k přímé konzumaci, máme pro Vás dva jednoduché triky, jak jej připravit.
Číst dále →

Jak použít domácí pekárnu na kynutí těsta

Mnoho z nás má doma domácí pekárnu. Zkusilí jste v ní jen nechat vykynout těsto?
Číst dále →

Co se zbylými bílky

Pečete často koláče a zbývají Vám bílky? Méně často? Do kynutého těsta bílky nepatří, aby nebyly koláče tvrdé. Ale co s bílky?
Číst dále →

Jak si doma připravit kandovanou pomerančovou kůru

Kandovanou pomerančovou kůru si můžeme připravit sami. Přečtěte si jak!
Číst dále →

Co dělat, když nám ztuhnou povidla

Pokud jsou povidla příliš tuhá, můžeme je zředit troškou vody.
Číst dále →

Jak poznáme dobře vykynuté těsto

Po uhnětení dáváme těsto na teplé místo vykynout. Těsto je uhnětené, pokud se na něm dělají malé puchýřky.
Číst dále →

Jak získáme dužninu z vanilky

Dužninu z vanilky získáme tak, že vanilkový lusk podélně rozkrojíme a z vnitřní části pomocí příborového nože vyškrábneme černou pastu, kterou přidáváme do pokrmů.
Číst dále →

Řízky a strouhanka

Určitě se vám už stalo, že se strouhanka z řízku odlupovala. Víte proč?
Číst dále →

Grilování

Letní grilování je úžasná zábava. Sejdeme se s přáteli na zahradě, připravujeme ňamku a k tomu popíjíme moravské víno. Co takhle pár typů?
Číst dále →

Kostka cukru – převody & míry

Kostka cukru je jednotka, kterou používáme k označení množství cukru v určitém jídle nebo nápoji. Pokud nevíte, kolik lžiček cukru odpovídá jedné kostce cukru, nebo ...
Číst dále →

Příprava ananasu – 02

Při přípravě ananasu je nejdůležitější úkolem zbavit se ostrých trnů, které jsou na jeho vnější straně. Není vždy snadné je odstranit, ale s trochou trpělivosti ...
Číst dále →

Příprava ananasu – 01

Ananas je exotické ovoce, které se vyznačuje sladkou a zároveň trochu kyselou chutí a obsahuje mnoho pro tělo prospěšných látek. Samotná příprava ananasu není složitá, ...
Číst dále →

Jak zabránit hnědnutí čerstvě rozkrojeného jablka

Pokud ovoce a zeleninu zbavíme slupky nebo je jen jednoduše rozkrojíme, dochází na povrchu řezu k vzdušné oxidaci a my tak přicházíme o důležité vitamíny ...
Číst dále →

Jak oloupat rajče

Oloupat rajče může být pro mnoho lidí náročný úkol, ale s několika jednoduchými kroky to může být velmi snadné. Zralá a šťavnatá rajčata jsou skvělou ...
Číst dále →

Příprava avokáda

Avokádo je neuvěřitelně zdravé ovoce, ať už ho použijete k přípravě guacamole nebo ho pokrájíte na salát. Přestože má avokádo pevnou vnější slupku, jeho příprava ...
Číst dále →

Jak oloupat mango

Pokud si chceme připravit zralé mango k přímé konzumaci, máme pro Vás dva jednoduché triky, jak jej připravit.
Číst dále →

Věděli jste, že…?